Logo PromptNinja

PROMPTNINJA

Bilingual Mode Teleprompter Side-by-Side Scripts (Free)

Bilingual Mode Teleprompter: The Revolution for Learning and Presentations

If you are learning a new language, preparing for an international presentation, or creating content for a global audience, PromptNinja's Bilingual Mode is the tool you've been missing.

Unlike any other free online teleprompter, PromptNinja allows you to view two scripts simultaneously, side-by-side, with perfect synchronization and independent control.

📚

Language Learning

Place the original text on the left and the translation on the right. Follow sentence structures and expand your vocabulary while practicing pronunciation.

🎤

International Presentations

Keep your native script as a reference while reading the speech in a foreign language. Never get lost in translation again.

How Does Bilingual Mode Work?

Activating bilingual mode is simple and instant. In the PromptNinja editor, just click the "Bilingual Mode" button. The screen will split into two columns:

  • Primary Language (Left): Where you place your base text.
  • Secondary Language (Right): Where you place the translation or support notes.

During teleprompter scrolling, both texts move in sync. If you use our exclusive Voice Control, you can choose which of the two languages the system should "listen" to in order to advance the text automatically!

Why Use a Bilingual Teleprompter?

Polyglots and Students

The "Shadowing" technique becomes much easier when you have the original text and the translation visible at the same time. Ideal for practicing with professional presentations.

Global Speakers

Ensure your jokes and key points are delivered correctly in another language by having your native language backup ready.

Content Creators

Record versions of the same video in multiple languages without having to memorize new scripts from scratch. If you are a musician, check out our Musician Mode.

Pro Tip: Perfect Alignment

To ensure paragraphs always stay aligned, we recommend using double line breaks (Enter x2) at the same points in both texts. This way, visual synchronization is maintained from start to finish of your recording.

Bilingual Mode FAQ

Do I need to install software?

No! PromptNinja is 100% online. You access it directly through your browser on your computer, tablet, or mobile phone, without downloading anything.

Does voice control work for both languages?

Yes, but you must select which language the system should 'listen' to for scrolling control. You can toggle between tracking the left or right language in the settings.

Can I use it for live presentations?

Absolutely. Bilingual Mode is perfect for lectures where you need visual support in two languages. And since it works offline (PWA), you don't depend on the venue's internet.

Is it free?

Yes, Bilingual Mode is available in the free version of PromptNinja so everyone can experiment and improve their language skills.

Ready to record like a pro?

Join creators who stopped re-recording the same video 15 times

No credit card. No setup. No nonsense.

Enjoying PromptNinja?